【馬祖日報記者曹重偉/報導】第一張全部收錄馬祖歌曲的專輯CD「馬祖˙歌」即將問世!承辦單位台北愛樂近期正積極進行錄音工作,收錄多首「福州語」歌謠,團員們也在陳高志老師細心指導下,一字一句的認真學習福州語特有的發音及語調,力求聽起來更有在地獨有味道;縣府文化局表示,馬祖歌曲錄製已有雛型,期待「馬祖˙歌」CD盡快完成及正式出版,透過音樂傳播,讓馬祖的音樂與故事能被更多人聽見。
馬祖是個地方特色濃厚的美麗島嶼,素有「海上桃花源」之美名,亦流傳著與台灣迥然不同的美妙歌聲。文化局為保留馬祖特有的「福州語」歌曲,今年特委託台北愛樂執行「馬祖˙歌」CD錄製計畫,希望能用歌聲唱出馬祖的故事給世人欣賞!
近年來,台北愛樂以馬祖在地特色,形塑以音樂為主的文化藝術底蘊,建立馬祖在地團隊持續發展升級之能量。而隨著與馬祖文化藝術朋友的工作中,發掘、採集、創編了多首馬祖特色歌謠,希望藉著「馬祖歌謠錄製企劃暨執行案」,把這些優美動聽的歌謠,錄製成CD出版,作為永久保存。
「馬祖˙歌」有「馬祖點歌」的涵義,CD收錄了「馬祖心情記事1、2」兩部音樂劇的作品,也包含連江縣政府委託的多首全新創作;「馬祖˙歌」亦為台灣首次正式出版收錄「福州語」歌謠的CD,特邀鑽研福州語多年的陳高志老師為其編寫多首歌曲,如「馬祖酒歌」、「謝天」等福州方言母語歌,以及黃瑩老師的「馬祖搖籃曲」等,並且由馬祖雅韻合唱團及台北愛樂合唱團共同練習錄製。
錄音過程中,陳高志老師特別到場指導團員演唱,學習福州語特有的語調及發音,雖然頗有難度,但大家都興致高昂,不斷反覆練習,一邊聽著故事,一邊也更加瞭解馬祖這片土地,將這份感情投注於音樂之中,每一首歌曲都能更加感動人心。
文化局表示,籌備已久的「馬祖歌謠錄製企劃暨執行案」,在眾多團隊人員的共同努力下,已逐漸有了雛型,大家皆期待「馬祖˙歌」CD盡快能問世出版,必能透過音樂傳播,讓馬祖的故事被更多人聽見。
|