[　福州語創作　] 公嬤來學堂／張秀玲

今旦學堂真鬧熱，依公依嬷來骹遛。

蜀班倪囝都歡喜，見儂都講儂客好。

依公平常野疼我，稠稠帶我去運動。

依嬷講我是依命，稠稠煮乇乞我食。

依公依嬷這麼好，我著乖乖的聽話，

好好讀書做事情，大了以後著孝順，

希望各儂福氣好，日日快樂心情好。

厝邊攀講精神好，有閒稠稠做運動，

身體健康無煩惱，等我結婚討新婦，

囝孫孝順野好命，長命百歲有福氣。

歡迎依公來學堂，歡迎依嬷來學堂，

謝謝依公共依嬷，有你疼我真好命呀！真好命！

[華語譯文]

爺爺奶奶來學校

今天學校真熱鬧，爺爺奶奶來遊玩。

全班孩子都歡喜，逢人都說客人好。

爺爺平時很疼我，常常帶我去運動。

奶奶說我是寶貝，常常煮東西給我吃。

爺爺奶奶這麼好，我要乖乖的聽話，

好好讀書做事情，大了以後要孝順，

希望人人福氣好，日日快樂心情好。

鄰居聊天精神好，有空常常做運動，

身體健康無煩惱，等我結婚娶媳婦，

子孫孝順真好命，長命百歲有福氣。

歡迎爺爺來學校，歡迎奶奶來學校，

謝謝爺爺與奶奶，有你疼我真好命呀！真好命！