[　福州語創作　]坂里好地方／王秀萍

歡迎你來坂里，

者塊有妥當的百姓，

聽話的倪囝羔，

固有俊俊的學堂。

歡迎你來坂里，

這邊有平平的地，

固有北竿第一大的水庫。

歡迎你來坂里，

棬瓜、西瓜，

菜頭、白菜共番薯，

都是儂家的寶。

歡迎你來坂里，

這邊有媽祖廟、三太子廟，

固有白馬尊王廟，

正月底勢，

者塊十三暝第一鬧熱，

請你一定著來坂里，

快來坂里骹遛！

[華語譯文]

坂里好地方

歡迎你來坂里，

這裡有殷實的居民，

聽話的孩童，

美麗的校園。

歡迎你來坂里，

這邊有平坦的地形，

還有北竿第一大的水庫。

歡迎你來坂里，

冬瓜、西瓜，

蘿蔔、白菜和地瓜，

都是我們的寶。

歡迎你來坂里，

這邊有天后宮、三太子廟。

還有白馬尊王廟，

正月裡頭，

這裡元宵十三夜最熱鬧，

請你一定要來坂里，

快來坂里遊玩！